Translations in English, French, Russian and Armenian

If you don't have Armenian Language Support, you can get it here.
Original	Translation
User's Manual
Call register (Menu 2)	  ( 2)

The phone registers the phone numbers of missed, received and dialled calls, and the approximate length and cost of your calls.	                

The phone registers missed and received calls only if the network supports these functions, the phone is switched on and within the networks service area.	             ,          

When you press Options in the Missed calls, Received calls and Dialled numbers menu, you can view the date and the time of the call, edit or erase the phone number from the list, save the number in the phone book, or send a message to the number.	   ,                             

*Missed calls and received calls*	*    *

To view the list of the last ten phone numbers from which somebody has tried to call you (network service), press Menu, select Call register and Missed calls.	            (   )        

Tip: When a note about missed calls is being displayed, press List to access the list of phone numbers. Scroll to the number you would like to call back and press.	                             

To view the list of the last ten phone numbers from which you have most recently accepted calls (network service), press Menu, select Call register and Received calls.	        (   )        

*Dialled numbers*	* *

To view the list of the 20 phone numbers that you have most recently called or attempted to call, press Menu, select Call register and Dialled numbers. See also on page 19 and 98.	     20                    19  98

*Erase recent call lists*	*   *

To erase the recent calls lists, press Menu, select Call register and select Erase recent call lists. Select whether you want to delete all the phone numbers in the recent call lists, or only those numbers in the missed calls, received calls or dialled numbers lists. You cannot undo the operation.	                                  